いつもご利用をありがとうございます。
大阪は大国町、革販売・レザークラフトのミヤツグです。

先日東京で、「トスカーナ産植物タンニンなめし革セミナー」
が開催され、参加してまいりました。

日本の首都。眠らない街。コンクリートジャングルなど
様々な敬称のあるTOKYO。

私のようなイナカッペが行っても騙されたりはしないだろうか？
と、戦々恐々としながらも、貴重品はハラマキの中へ、風呂敷に2泊3日分の着替えを包み、
オラ東京さいくだ！と張り切って、行ってまいりました。

イタリアはトスカーナ地方 植物性タンニンなめし革協会のセミナーです。

皆さんスーツケースや、ビジネススタイルで、ハラマキに風呂敷スタイルで行った私は、
赤面してしまい、こっぱずかしくなりましたね。ふ　ふふふ・・・

会場の光の使い方がとても美しく、これぞ東京！といった感じがします。

大体200人くらいの熱心な方達が集まりました。私も革への情熱では負けませんよ！

セミナーは終始イタリア語で進められました。さすがグローバルシティ・トーキョーです。

イタリアでは19世紀から革なめし産業が始まっています。
その頃、イタリアではこのように手で鞣し加工を施していたのですね。

これはピット漕です。ここに革を漬け込み、ゆっくりタンニンを浸透させていくのです。

壁一面にあるのは、なんだなんだ！？革だーーー！
乾燥させているようです。車と人にイタリアらしさを感じますね。

うひゃー！なんて美味しそうな革なのでしょうか！
なんともイタリアらしい高級感のある革で、これも植物タンニンなめしらしい堅牢な革です。

今回のセミナーでは、イタリアの革がどうやってブランディングされてきたのか。
イタリア国の革に対する取り組みや、研究など、イタリアの本気度を改めて思い知らされた
セミナーとなりました。

ミヤツグは大国町の小さな革問屋ですが、革の付加価値を高めていく活動に
本気で取り組んでいっております。

ゆっくりではありますが、革と向き合って一歩一歩、革の世界を
楽しく拡げてまいりますので、ミヤツグを宜しくお願いいたします。

---

ミヤツグでは、革を1枚からご購入いただけます。

個人様も業者様も大歓迎！！！

ヌメ革、タンニン革、クロム革、コンビ革、牛革、豚革、羊革、
馬革、爬虫類革、イタリアンレザー、姫路レザー、アウトレット革、
カットレザー、ハギレも販売しております。

漉き加工も、1回500円（税抜）にて承っております。
●通常漉きは2～3営業日
●本ヌメカラータイプ等の厚みのある漉きは4～5営業日
●分割漉きの場合は、4～5営業日
●裏処理の場合は、4～5営業日

クロネコヤマトでの発送にも対応しており、
800円～全国発送承ります。
※北海道:2,600円　沖縄:3,800円

お支払も、現金、クレジット、代引きがご利用いただけます。

直接来て頂いて、革を見て、触って、嗅いで、これ欲しいな！と
思っていただけるように、ゆっくり観ていただける実店舗も
ございますので、是非お気軽にご来店ください。

こんな革やあんな革、厚み、サイズや手触り感、色など
ちょっと革見たい。だけでもお気軽にご来社ください。
※一本ご連絡頂けてますと助かります。

---

【お問い合わせ先】
株式会社ミヤツグ　皮革販売・卸・小売り・レザークラフト

〒556-0014
大阪府大阪市浪速区大国2-5-4
電話番号:06-6648-0101
FAX番号:06-6648-1702

JR環状線　今宮駅から徒歩5分
大阪市営地下鉄　御堂筋線/四つ橋線　大国町駅⑤番出口より徒歩5分
近くにコインパーキングもございます。

ホームページ：http://www.miyatsugu.com/
ウェブショップ：http://lmiyatsugu.ocnk.net/

営業時間：10：00～17：00（平日）
土曜は、第1,3,5の午前中のみ営業（第2第4土曜日は休業日）
日曜・祝日は休業日